-
1 разгонять толпу
1) Jargon: slough2) Makarov: disperse crowd -
2 разгонять
(толпу, собрание и т.п.) to disperse, to break up; (парламент) to dissolveразгонять демонстрацию — to disperse / to break up a demonstration
-
3 разгонять
vt; св - разогна́ть1) рассеивать to disperse, to drive awayразгоня́ть толпу́ — to disperse a crowd
разгоня́ть демонстра́цию — to break up a demonstration
разгоня́ть тума́н — to dispel the fog
ве́тер разогна́л облака́ — the wind scattered the clouds
2) увольнять to fire coll, to sack3) машину to accelerate, to speed up• -
4 разгонять
1) General subject: accelerate, break up (собрание, толпу, банду), chase, clear away (демонстрацию и т.д.), dispel, disperse, dissipate, hurry skurry, hurry-scurry, hurry-skurry, rout, router, scatter, shoo, white (строку), (демонстрантов) drive off2) Engineering: bring up to speed, speed up4) Railway term: pick up speed5) Law: dispell8) Polymers: fractionate10) Makarov: chase (сомнения и т.п.), speed, drive away11) Archaic: (часто white out) white (строку) -
5 разгонять
несов. - разгоня́ть, сов. - разогна́ть; (вн.)1) ( заставлять разойтись) drive away (d); (толпу, собрание) disperse (d); ( демонстрацию) break up (d); ( организацию) disband (d)2) ( рассеивать) disperse (d), drive away (d)ве́тер разогна́л ту́чи — the wind blew away the clouds
3) (скуку, сомнение) dispel (d)разогна́ть тоску́ — drive away one's depression
4) ( придавать скорость) speed up (d), race (d), drive (d) at high speed6) полигр. space (d)
См. также в других словарях:
разгонять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разгоняю, ты разгоняешь, он/она/оно разгоняет, мы разгоняем, вы разгоняете, они разгоняют, разгоняй, разгоняйте, разгонял, разгоняла, разгоняло, разгоняли, разгоняющий, разгоняемый, разгонявший,… … Толковый словарь Дмитриева
разгонять — РАЗГОНЯТЬ1, несов. (сов. разогнать), кого что. Заставлять (заставить) кого , что л. разбежаться, разойтись в разные стороны; Син.: разметывать, рассеивать [impf. to drive (away, from), disperse, cause to scatter or spread in different directions… … Большой толковый словарь русских глаголов
Политическая ситуация в России в 1917—1918 годах — Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Алексей Михайлович — второй русский царь из дома Романовых, сын царя Михаила Феодоровича от брака с Евдокией Лукьяновной Стрешневой, род. 10 го марта 1629 г., вступил на престол 13 го июля 1645 г., ум. 29 го января 1676 г. В 1634 г. назначен был к царевичу дядькой… … Большая биографическая энциклопедия
ЛЮДОВИК XVI, король Франции — Король Франции из династии Бурбонов, правивший в 1774 1792 гг. Сын дофина Людовика и Марии Иозефы Саксонской. Ж.: г 19 апр. 1774 г. Мария Антуанетта, дочь императора Франца I (род. 1755 г., ум. 1793 г.). Род. 23 авг. 1754 г., ум. 21 янв. 1793 г.… … Все монархи мира
Дюма Александр (Dumas), отец - биография — Дюма Александр (Alexandre Davy de La Pailleterie Dumas), Дюма отец (1802 1870) Дюма Александр (Dumas), отец Биография Французский писатель романист, драматург. Александр Дюма старший родился 24 июля 1802 в небольшом городке Виллер Котре,… … Сводная энциклопедия афоризмов
Дюма, Александр (отец) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дюма. Александр Дюма Alexandre Dumas … Википедия
А. Дюма-отец — Александр Дюма Alexandre Dumas Александр Дюма Дата рождения: 24 июля 1802 Место рождения: Виллье Котре, Эна, Франция Дата смерти: 5 декабря 1870 Место смерт … Википедия
Дюма-отец — Александр Дюма Alexandre Dumas Александр Дюма Дата рождения: 24 июля 1802 Место рождения: Виллье Котре, Эна, Франция Дата смерти: 5 декабря 1870 Место смерт … Википедия
Дюма-отец, Александр — Александр Дюма Alexandre Dumas Александр Дюма Дата рождения: 24 июля 1802 Место рождения: Виллье Котре, Эна, Франция Дата смерти: 5 декабря 1870 Место смерт … Википедия